Дөньяны колачлаган шагыйрь

5 апрельдә Республика милли китапханәсендә Удмуртиянең халык язучысы Вячеслав Ар-Сергиның 60 еллыгына багышланган чаралар үтте.
Китапханәнең милләтне һәм туган якны өйрәнү әдәбияты һәм библиография үзәгенең уку залында «Башкалар арасында үзенчәлекле» (Другой среди других”) дип исем­ләнгән Вячеслав Ар-Сергиның китаплары күргәзмәсе оештырылды. Әлеге күргәзмә апрель ахырына кадәр эшләячәк.
Шулай ук бу көнне китап­ха­­нә­нең уку залында «Язучы һәм китапханә» дигән түгәрәк өс­тәл узды. Биредә Удмуртия шагыйрьләренең һәм язу­чыларының иҗатын алга этәрү, аларның исемнәрен саклау, ав­торларның һәм китапханәләрнең үзара хезмәттәшлеге, рес­пуб­лика китапханәләренең эш­чән­леге, җирле авторлар турында мәгълүмат тарату ысуллары буенча фикер алыштылар. Ә ки­чен китапханәдә Вячеслав Ар-Сергиның 60 яшьлек юбилее уңаеннан иҗат кичәсе һәм аның “С акцентом – моим…” дип исемләнгән китабын тәкъдир итү кичәсе узды. Әлеге кичәне “Айкай” ансамбле артистлары удмурт телендәге дәртле җырлары белән башлап җибәрде. Чарага язучының әсәрләрен төрек теленә тәрҗемә итүче – Төркиядәге Эрджиес университеты профессоры Севинч (Сөенче) Учгюль килгән иде. Вячеслав Ар-Серги шигырьләрен рус телендә укыса, Төркия кунагы аларны үз тәрҗемәсендә башкарды. Севинч Учгюль шагыйрьнең иҗатына, үз милләтен үстерүгә керткән өлешенә югары бәя бирде.
Вячеслав Ар-Сергины котларга Удмуртия Республикасы Башлыгы һәм Хөкүмәте хакимияте җитәкчесе Сергей Смирнов, Удмуртия Респуб­ликасы мәдәният ми­нистры Владимир Соловьев, “Удмурт Кенеш” ассоциациясе президенты, Дәүләт Советы депутаты Татьяна Ишматова, шагыйрьнең туган ягы – Завьялово районы хакимияте башлыгы, якташлары, иҗатташ дуслары, милли оешмалар җитәкчеләре килгән иде.

Вячеслав Ар-Серги – шагыйрь, прозаик, публицист, удмурт һәм рус телләрендә язучы драматург, заманча Россия милли әдәбиятының әйдәп баручы авторларының берсе. Аның әсәрләре кырыктан артык телдә, шул исәптән чит илләрдә (Чехия, Венгрия, Черногория, Эс­тония, Беларусиядә һ.б.) аерым басмаларда дөнья күргән һәм нәшер ителгән, республика югары уку йортларының урта мәктәпләре һәм филология факультетлары уку программаларына кертелгән. Авторның 70кә якын китабы дөнья күргән. Соңгысы – «С акцентом – моим…» дип аталганы – 2021 ел ахырында Мәскәүдә нәшер ителгән. Ул әлеге китапны бирегә килгән укучыларына бүләк итеп өләште.
5 апрельгә кадәр “Ар-Сергины укыйбыз” дигән марафон оеш­тырылган иде. Кичәдә әлеге ак­ция кысаларында әзерләнгән ви­део­роликны тәкъдим иттеләр. Әлеге видеотасмадан күренгәнчә, акция Удмуртиянең генә түгел, Марий Эл, Башкортстан Республикасы, Пермь крае, Венгриядән һәм башка төбәкләрдән әдәбият сөючеләрне җәлеп иткән. Вячес­лав әфәнденең әсәрләрен удмурт, рус, мари, татар, башкорт, венгр телләрендә укып, видеолар төшергәннәр. Язучының укучылары күп, алар аңа яңа үрләр яуларга, әсәрләр иҗат итәргә илһам бирә. Хәзерге вакытта Ар-Серги сайланма әсәрләренең ике томлы җыелмасын чыгарырга әзерләнә. Иҗат уңышлары телик аңа!

Элмира Нигъмәтҗан.